Skip to content

From the INS archive · Published 30 May 2000

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

SSAB Oxelösund AB

Steel plate with guaranteed precision

/INS · 30 May 2000
10 languages
A empresa sueca SSAB Oxelösund afirma ser a primeira no mundo a oferecer uma garantia de precisão para chapa de aço laminada, AccuRollTech. A garantia diz respeito à tolerância de espessura e é válida para aço normal e para os aços Hardox e Weldox de 4 a 150 mm de espessura. As apertadas tolerâncias de espessura na laminação são possíveis graças ao novo e avançado laminador duplo duo.-Hoje em dia podemos produzir chapas com uma tolerância de espessura até +/-0,2 mm, diz-nos Johan Anderson, Chefe de Desenvolvimento Comercial da empresa. As tolerâncias apertadas economizam peso e material, oferecendo também muitas outras vantagens.

A actual norma de tolerância de espessura, EN 10029 Classe A, indica tolerâncias de +0,8/-0,4 mm.
- Nós podemos fabricar chapa de aço larga e fina com tolerâncias de espessura de apenas uma terça parte do desvio permitido pela Norma Europeia, diz-nos Johan Anderson.
A exactidão de espessura permite ao construtor calcular com precisão o peso da peça de forma a optimizar a construção, sem prejudicar a segurança e resistência.

Características exactas
As tolerâncias apertadas oferecem características exactas ao produto, combinando baixo peso com alta resistência e pouco consumo de material. Isto é importante na indústria automóvel pesada, especialmente para reduzir os custos de produção e manter a capacidade de carga do veículo. A alta precisão facilita também o processamento; o corte a laser e a soldadura automática requerem tolerâncias pequenas para poder maximizar a velocidade de corte e a qualidade da soldadura. A exactidão de espessura permite ainda um encurvamento uniforme e seguro e elasticidade idêntica em todas as peças.
A garantia AccuRollTech diz respeito tanto a chapa grossa resistente ao desgaste (Hardox), usada entre outras coisas em pás mecânicas e caixas móveis para camião, como a chapa de construção de alta resistência (Weldox) para, por exemplo, guindastes.
- O desvio +/- 0,2 mm refere-se à classe de tolerância superapertada. Para a chapa mais fina o desvio garantido é de +/- 0,35 mm (ver diagrama, figura 2) salienta Johan Anderson. As chapas são de alta qualidade e podem ser obtidas com intervalos de espessura de 0,1 milímetros. A menor espessura nominal é de 4 mm e a maior de 150 mm.
O novo laminador duplo duo, um investimento de 1,6 biliões de coroas suecas, é accionada por dois motores de 11.200 kW de potência contínua cada um. Durante o arranque, cada motor pode fornecer até 33.000 kW, o que equivale a cerca de 12% duma central atómica de tamanho médio.
A força de laminação atinge as 10.000 toneladas, sendo considerada a mais forte do mundo.
A SSAB Oxelösund, que faz parte do Grupo SSAB Svenskt Stål AB, é a principal fabricante de chapa espessa nos países nórdicos e líder mundial na área de aço de tratamento. A sede encontra-se em Oxelösund e a empresa está estabelecida em 40 países. O volume total de produção excede as 500.000 toneladas de chapa espessa. O número de empregados é de cerca de 2.400 e o movimento anual de vendas atingiu em 1999, 4 milhares de milhões de coroas suecas.

Legendas:
Fig. 1: A força de laminação do novo laminador duplo duo atinge as 10.000 toneladas, sendo considerada a mais forte do mundo.

Fig. 2: O desvio +/- 0,2 mm refere-se á classe de tolerância superapertada. Para a chapa mais fina o a tolerância máxima garantida é +/- 0,35 mm.

Para mais informação:
SSAB Portugal - Comércio de Aco Lda
Antonio Ramos
Sitio das Pratas
Telefone: 243 - 70 42 70,243 - 70 42 73
Fax: 243 - 70 42 62
E-mail: ssabpt@telepac.pt
Homepage: www.oxelosund.ssab.se

Steel plate with guaranteed precision
Steel plate with guaranteed precision
Steel plate with guaranteed precision
Steel plate with guaranteed precision
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /pt/100/615/1598/steel-plate-with-guaranteed-precision-machinery-and-equipment.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from SSAB Oxelösund AB

SSAB Oxelösund AB12 June 2000

Steel plate with guaranteed precision

Det svenska företaget SSAB Oxelösund säger sig vara först i världen med att erbjuda en precisionsgaranti för valsad stålplåt, AccuRollTech. Garantin avser tjockleks-toleranser och gäller ordinärt stål samt stålsorterna Hardox och Weldox i plåt-dimensionerna 4 mm - 150 mm. De snäva tjocklekstoleranse

From the INS archiveSV