The Polyad concentration process with selective adsorption

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
4 juin 1996
L'air purifié grâce à
une solution suédoise

Une nouvelle technique de processus destinée à la purification de l'air permet d'adsorber en même temps différents diluants.
Combi-ad, c'est le nom de cette nouvelle technique, est une évolution du processus Poly-ad, lancé par Chematur Engineering à la fin des années 1980.

- L'avantage de cette nouvelle technique est qu'elle traite, dans le même processus, des diluants ayant des points d'ébullition différents, explique Folke Andersson, chef des ventes chez Chematur Engineering, àKarlskoga.
Une installation Poly-ad conventionnelle est souvent limitée, puisque l'on n'utilise qu'un adsorbant à la fois.
Dans les installations Combi-ad, deux adsorbants de plastiques polymériques ou plus travaillent en même temps.
- L'air des ateliers de peinture, usines, etc., contient souvent plusieurs diluants. Puisque ceux-ci sont adsorbés à des points d'ébullition différents, on a besoin de différents types de polymères pour lier les molécules dans les solvants, explique Folke Andersson.

S'applique à la plupart des solvants
L'adsorption se produit quand l'air pollué traverse des lits fluidifiants de polymères, adaptés à des points d'ébullition différents.
- Le processus couvre la plupart des diluants, d'après Folke Andersson.
Comme dans le processus Poly-ad conventionnel, les polymères sont désorbés dans la même installation que celle où ils sont adsorbés, pour être réaspirés dans le combi-adsorbeur.
La nouvelle technique de purification de l'air vient d'être mise en service dans les usines Motorola d'Écosse et des États-Unis.
- L'intérêt pour cette technologie est en augmentation et nous avons notamment enregistré de nombreuses demandes concernant des installations capables de purifier plus d'un million de mètres cubes d'air à l'heure. C'est plus que toute autre installation existante àl'heure actuelle, conclut Folke Andersson./ins

Pour toute informations supplémentaires, prière de consulter la liste des adresses ci-jointe.

Benelux
H.K. Undustries SPRL
Roland van Meerhaeghe
156 av. Slegers -b 1
1200 BRUSSELS
Tel: +32 2 772 72 00
Fax: +32 2 772 32 68

France
Karl/Camille Nilsson
42 rue de Chézy
F-933 00 Neuilly
Tel: +33 1 47 45 63 01
Fax: +33 1 47 45 63 01

Italy
Tecnofirma S.p.A
Luciano Riva
Viale Elvezia 35
20052 Monza

Sweden
Chematur Engineering AB
Folke Andersson
Box 430
691 27 KARLSKOGA

N.B. Ce texte est disponible sur disquette de 3,5 pouces (Word 5.1a), formattée Mac ou PC.