International succes for Swedish paper-drying equipment

LEHDISTÖTIEDOTE
1996-02-23
Ruotsalaiset paperikonehuuvat
ovat kansainvälinen menestys

Ruotsalainen Växjössä toimiva ABB Fläkt Industri AB on lyhyessä ajassa saanut useita kansainvälisiä tilauksia, jotka koskevat paperikoneiden huuvia ja lämmöntalteenottolaitteita. Yritys on nyt saanut tähän mennessä suurimman PK-huuvansa (Fläkt PM Hood) tilauksen, joka toimitetaan ruotsalaisen metsäteollisuusyrityksen Stora Billerudin Skoghallin tuotantolaitokseen. Lisäksi yritys on saanut strategisesti merkittäviä tilauksia Kaakkois-Aasiaan. Yrityksen hollantilainen sisaryhtiö toimittaa huuvan saksalaiselle paperinvalmistajalle Zülpichille.

Karlstadissa toimivalle Skoghall-laitokselle menevä toimitus käsittää täydellisen prosessiventilaation, lämmöntalteenoton ja konesali-ilmastoinnin sisältävän huuvan uudelle kartonkikoneelle KK8. Laitoksen tulee täyttää hyvin ankarat työympäristövaatimukset. Ilmoitetaan muun muassa, että huuvan melutaso on – tämäntyyppisiä laitoksia vertailtaessa – maailman matalin.
Kartonkikonetta KK8 tullaan käyttämään ympäristöystävällisen, valkaisemattoman elintarviketeollisuudelle tarkoitetun kartongin valmistamiseen. Kone, jonka toimittaa suomalainen Valmet, otetaan käyttöön vuoden 1997 alussa.Varmistaakseen valmistuksen korkean laadun Stora on asettanut kovia vaatimuksia tuotanto- ja työympäristölle.
– Konesalin melutaso on rajoitettu jopa 75 dBA mahdollisimman hyvän työympäristön saavuttamiseksi, sanoo Christer Olsson, joka ABB Fläkt Industri AB:ssa vastaa myynnistä.
Vuonna 1995 yritys sai tehtäväkseen asentaa Fläkt PM Hood -laitoksen pitkälle vietyine oheislaitteineen ruotsalaiseen paperitehtaaseen Holmen Paper Bravikenissa lähellä Norrköpingiä. Ruotsalaisessa Klippans Finpappersbrukissa yritys vastaa samanaikaisesti laajamittaisesta paperikoneen saneerauksesta, johon kuuluu myös huuvan toimittaminen paperikoneelle PK8.

Kansainvälinen menestys
Japanilainen paperikonevalmistaja MHI on tilannut useita huuvia Kaakkois-Aasiaan. Thaimaassa ABB Fläkt Industri toimittaa ja asentaa huuvat paperivalmistajan Advance Agron PK1:een ja PK2:een. Indonesiassa yritys asentaa täydellisen huuvan Pindo Delille ja uusii huuvan Tjiwi Kimialle. Viimeksi mainittu kilpailijan toimittama huuva ei täyttänyt laatuvaatimuksia.
Sisaryhtiö ABB Industrie B.V. Alankomaissa on samalla saanut tilauksen, joka koskee PK-huuvan toimittamista Zülpich Papiermaschine GmbH:n paperikoneelle (PK6). Asennustyöt alkavat huhtikuussa 1996.
Fläkt PM Hood -huuvia on asennettu yhteensä yli 1000 paperikoneelle 42 maassa./ins

Kuvateksti:
ABB Fläkt Industri AB toimittaa PK-huuvan ruotsalaisen metsäteollisuusyrityksen Stora Billerudin Skoghallin tuotantolaitokseen tulevalle uudelle kartonkikoneelle (KK8). Kuvassa on tyypillinen Fläkt PM Hood -asennus (Ranskassa).

Lisätietoja:
ABB Fläkt Industri AB
Christer Olsson
S-351 87 Växjö, Ruotsi
Puh: +46 470 870 00
Fax: +46 470 365 50

Huom! Yllä oleva teksti on saatavissa 3,5 tuuman levykkeellä (MS Word 5.1) Macintosh- tai PC-formatoinnilla.

Taustatietoja:

Skoghall KK8 Braviken PK53 Zülpich PK6 Advance Agro PK1/2

Paperikoneen Valmet Voith Voith MHI
toimittaja

Käynnistys 1997 1996 1996 1995/1996

Tuotelaji Kartonki Sanomalehti- Hienopaperi Hienopaperi
paperi

Kapasiteetti 1235 ton/24h 920 ton/24h 960 ton/24h 748 ton/24h

Koneen 900 m/min 1700 m/min 1042 m/min 1500 m/min
nopeus

Veden 73,8 ton/h 35,9 ton/h 52 ton/h 48,3 ton/h
haihtumisnopeus