Skip to content

From the INS archive · Published 18 June 2002

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Stora Enso Oyj

Design world opens for board trays

/INS · 18 June 2002
10 languages
Gli imballaggi a forma di vassoio per le campagne promozionali di aziende specializzate in articoli di design, rappresentano oggi uno dei gruppi di prodotti più in rapida crescita di Stora Enso Consumer Boards. Il nuovo cartone Trayforma si sta affermando soprattutto tra le aziende europee specializzate in articoli di design come la casa di moda, leader finlandese, Marimekko. Quest'azienda ha lanciato una soluzione d'imballaggio innovativa per la sua gamma di camicie classiche.

Stora Enso è riuscita a capire quali potenzialità offrono gli imballaggi a forma di vaschetta per applicazioni non alimentari, e ha quindi avviato un'incisiva campagna pubblicitaria, offrendo queste novità alle aziende ed alle agenzie di design. Il concorso Trayforma International Design Award, che si svolgerà nel corso del 2002, fa parte di questa strategia. L'obiettivo del concorso è di incoraggiare i designers a sviluppare soluzioni d'imballaggio innovative.

"Abbiamo notato che gli imballaggi a forma di vaschetta sono indicati per un numero elevato di applicazioni: dalle confezioni per gli articoli d'abbigliamento, ai prodotti per l'igiene personale fino agli articoli elettronici ed ai giocattoli. Nelle applicazioni non alimentari il cartoncino non ha bisogno necessariamente dell'accoppiamento con polimeri per rendere la sua superficie maggiormente neutra. Siamo già riusciti ad attirare l'attenzione di numerosi clienti che operano nel mondo del design, dove la confezione a forma di vaschetta è stata utilizzata per evidenziare il prodotto nei negozi," sottolinea Yrjö Aho, Vicepresidente Marketing e New Business Innovation di Stora Enso Consumer Boards.

Marimekko, una delle principali case di moda finlandesi, insieme a Stora Enso ha sviluppato una soluzione d'imballaggio estremamente innovativa per la sua gamma di camicie classiche. Si tratta di una confezione realizzata con il cartone Trayforma FTP, che è stato sviluppato per l'appunto per le applicazioni non alimentari. È un cartone SBS (100% cellulosa) che vanta ottime proprietà di formabilità e stampabilità ed un eccezionale rendimento in produzione, trasformazione e stampa. L'obiettivo era quello di migliorare il profilo di qualità del marchio aziendale e dei singoli prodotti e quindi anche la visibilità nei negozi in modo da offrire ai clienti soluzioni più pratiche e convenienti.
Secondo Marimekko, il valore aggiunto generato dalla nuova confezione può essere misurato sia in termini di facilità di riempimento, che di semplificazione della logistica e di efficienza economica.

"I clienti amano acquistare doni che siano confezionati in modo elegante. Questo nuovo tipo d'imballaggio ci permette di fornire maggiori informazioni sul prodotto e di far evidenziare meglio il nostro marchio," spiega Kirsti Paakkanen, Presidente di Marimekko.

L'azienda ha lanciato la sua gamma di camicie a righe, confezionate nel nuovo imballaggio, durante le sfilate di moda di Helsinki del giungo 2002. Il mercato principale della società è l'Europa. Per maggiori informazioni sulla gamma di prodotti Trayforma e sul concorso Trayforma International Design Award vi invitiamo a visitare il sito www.storaenso.com/trayforma, mentre per avere maggiori informazioni su Marimekko, vi consigliamo di visitare il sito www.marimekko.com.


Per maggiori informazioni contattare:

Stora Enso Consumer Boards
Yrjö Aho, Vicepresidente
FIN-55800 Imatra
FINLANDIA
Tel: +358 2046 121
Fax: +358 2046 24767
E-mail: yrjo.aho@storaenso.com

Stora Enso Italia srl
Renato Somekh
Via A. Volta, 16
I-20093 Cologno Monzese
ITALIA
Tel: +39 02 251 514 55
Fax: +39 02 251 514 59
E-mail: renato.somekh@storaenso.com

Marimekko Oyj
Kirsti Paakkanen, Presidente
P.O.Box 107
FIN-00811 Helsinki
FINLANDIA
Tel: +358 9 75871
Fax: +358 9 7553051
E-mail: kirsti.paakkanen@marimekko.fi

Design world opens for board trays
Design world opens for board trays
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /it/100/318/1360/design-world-opens-for-board-trays-offshore-and-marine.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Stora Enso Oyj

Stora Enso Oyj22 May 2002

High tech acquisition marks Stora Enso Consumer Boards first step as a venture capitalist

Acquistando la società Activation AB, Stora Enso Consumer Boards ha fatto il suo ingresso nel mondo degli investimenti in piccole e medie imprese ad elevato sviluppo. Si tratta di un'impresa svedese, specializzata nella produzione di imballaggi e macchinari per il confezionamento di CD. Attraverso q

From the INS archiveENDADEESFRITNBNLPTSV
Stora Enso Oyj29 April 2002

New power brands and competition to stimulate the use of packaging boards

Stora Enso, produttore leader europeo di cartoncini per imballaggi di consumo, è in procinto di lanciare due nuovi marchi, Cupforma e Trayforma, per il settore dei bicchieri e delle vaschette in cartone. La Società ricerca una crescita nell'ambito dei bicchieri di carta utilizzati a livello pubblici

From the INS archiveENDADEESFRITNBNLPTSV
Stora Enso Oyj21 April 2002

Strong growth forecast for digital printing in packaging applications

Stora Enso prevede che la stampa digitale assumerà una posizione di primo piano sui mercati legati ai prodotti per imballaggio nell'ottica di un processo integrato. Questa stima viene inoltre avvalorata dalla forte crescita della domanda dei cartoncini compatibili con stampa digitale, che ha caratte

From the INS archiveENDEESFRITNL