Skip to content

From the INS archive · Published 2 May 2000

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Hörnell International AB

New solution combines Speedglas welding and safety helmet functions

/INS · 2 May 2000
8 languages
Nombreux sont ceux qui trouvent que porter un casque de protection plus un casque de soudage est lourd et encombrant. Hörnell International lance au printemps une nouvelle solution permettant de combiner ces produits d'une manière spécifique. Cette solution repose sur le casque de soudage électro-optique Speedglas 9000. Le dispositif de fixation qui permet de combiner le casque de soudage automatique avec des casques de protection existants repose sur un mécanisme de verrouillage innovateur.

Sur certains lieux de travail, par exemple les aciéries, les chantiers navals et les mines, les soudeurs doivent porter un casque de protection.
Plusieurs entreprises ont attiré l'attention sur le problème de l'utilisation combinée d'un casque de soudage et d'un casque de protection. Hörnell a mis au point un mécanisme articulé qui permet de placer et de verrouiller le casque de soudage au-dessus du casque de protection. Ce casque est donc plus confortable à utiliser et tient mieux en place. Grâce à cette nouvelle solution, le casque de soudage offre un meilleur équilibre en position relevée.

Un équipement de protection inconfortable ou peu maniable reste souvent inutilisé. Les soudeurs ont parfois dû utiliser une protection faciale et oculaire traditionnelle. Grâce à cette nouvelle solution, on peut maintenant utiliser des verres de soudage automatiques qui offrent une meilleure protection.

Légende:
Un nouveau dispositif de fixation permettant de combiner le casque de soudage Speedglas avec un casque de protection.

Pour de plus amples informations contacter:
Hornell Speedglas France
7, Rue Javelot
69120 Vaulx En Velin
Téléphone: 04 72 04 3711
Fax: 04 72 04 3709
E-mail: adhsf@asi.fr

New solution combines Speedglas welding and safety helmet functions
New solution combines Speedglas welding and safety helmet functions
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /fr/100/537/1070/new-solution-combines-speedglas-welding-and-safety-helmet-functions.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Hörnell International AB

Hörnell International AB12 April 1999

Hörnell starts subsidiary in Poland

Hörnell International AB, tillverkare av svetshjälmar med automatiskt nedbländande svetsglas, fortsätter expandera och etablerar nu dotterbolag i Polen. Med hjälp av lokala återförsäljare skall hela den polska marknaden bearbetas.

From the INS archiveSV
Hörnell International AB14 March 1999

Further expansion for growing company

Det framgångsrika tillväxtföretaget Hörnell International AB har, genom förvärvet av Hörnell LCD AB, säkerställt sin produktionskapacitet av flytande kristallceller, s k LC-celler. - Vi har tagit ett tekniksteg framåt samtidigt som vi försäkrat oss om leveranser av LC-celler för att täcka vårt behov

From the INS archiveSV