Meeting the growing demand for a quiet life

Das neue Paket von Lärmschutzlösungen wurde eigens mit dem Ziel entwickelt, den Lärmpegel in den hydraulischen Systemen von Hägglunds zu senken. Das Unternehmen hat große Anstrengungen unternommen, um seinen Kunden weitere Lärmschutzalternativen zu bieten. So stehen jetzt fünf Standardlösungen zur Verfügung, die für hydraulische Anlagen und daran angeschlossene Ausrüstungen in Frage kommen.
„Die verschiedenen Lösungen ermöglichen unterschiedlich effektive Maßnahmen zur Geräuschdämmung", erklärt Hans Sahlin, Technischer Leiter von Hägglunds Drives.

Lärmquellen
„In hydraulischen Anlagen kommen drei Grundlärmtypen vor", erklärt Sahlin. „Da ist zunächst der Körperschall von vibrierenden Pumpen, Motoren usw., dann die durch die Luft übertragenen, z. B. durch Kühlgebläse verursachten Geräusche, und schließlich die durch die Hydraulikflüssigkeit übertragenen Druckpulsations-Geräusche von Pumpen oder Motoren.
" Lärmschutz lässt sich durch eine Reihe von Maßnahmen erzielen, u. a. durch die durchdachte Ausformung des Gehäuses und die Nutzung der Schalldämmungstechnologie.
Jede der Lösungen deckt einen eigenen Lärmbereich ab. Die nachhaltigste Lösung erfüllt Auflagen für Installationen, bei denen der Schallpegel im Bereich von 60-65 dBA liegen darf. Zum Vergleich: in typischer Büroumgebung werden 72-80 dBA gemessen.
Auf Wunsch stellt das Unternehmen gerne Lärmtestergebnisse für die einzelnen Antriebsaggregate zur Verfügung stellen. Die Messungen basieren sowohl auf internen Standards als auch auf Umweltstandards für die Lärmbeurteilung.
Hägglunds Drives ist eines der weltweit führenden Unternehmen in der Entwicklung und Produktion von hydraulischen Antriebssystemen. Die Systeme werden in den verschiedensten Branchen eingesetzt, wie z. B. Zellstoff und Papier, Chemie, Gummi und Kunststoff, Fischfang, Marine, Offshore, Zement, Bergbau, Materialwirtschaft und Recycling. Hägglunds Drives gehört zur Atle Gruppe und hat seinen Sitz in Schweden. 80% der hydraulischen Antriebssysteme werden innerhalb Europas, nach Nordamerika und Asien exportiert. In 15 Ländern werden Vertriebsbüros unterhalten, an weiteren 20 Ländern sind Vertriebsbeauftragte stationiert.

Bildüberschrift
Der Kasten für die Schlauchanschlussstelle an der Rückseite des Gehäuses ist eine Lärmschutzlösung von Hägglunds Drives. Der Kunde hat die Auswahl zwischen fünf Lärmschutzlösungen für Antriebssysteme. Mit der fünften Lösung ergibt sich ein so niedriger Geräuschpegel, wie er beispielsweise durch normales Sprechen verursacht wird.

Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an
Hägglunds Drives GmbH
Steinkulle 3, D-42781 Haan
Tel.: 02129-9315-0
Fax: 02129-9315-99
www.hagglunds.com