Skip to content

From the INS archive · Published 28 October 1999

This release is shown as originally published. Names, products, figures and contact details reflect that time.

Stora Enso Oyj

Contemporary design works in the chocolate market

/INS · 28 October 1999
10 languages
Comment lancer une nouvelle confiserie chocolatée destinée à un nouveau groupe de consommateurs? Cet automne, Cadbury Limited a lancé sur le marché britannique un nouvel emballage de chocolat destiné aux jeunes, les « Miniature Heroes ». Le carton Performa de Stora Enso Packaging Boards a permis de créer un emballage totalement différent des emballages habituels. Ce carton blanchi, à base de pâte chimico-thermomécanique recouverte de matière minérale, a aussi passé avec succès les rigoureux tests de goût et d'odeur de Cadbury.

Le paquet contient des reproductions miniatures, faciles à manipuler mais différentes des emballages traditionnels, des marques de chocolat fabriquées par Cadbury, telles que Dairy Milk, Picnic et Time Out.Ce choix montre que la tendance de l'industrie de la confiserie et du chocolat à rechercher constamment de nouvelles présentations va continuer puisque la conception de l'emballage est devenue l'un des facteurs les plus concurrentiels dans le secteur.
"Bien que l'emballage classique en forme de boîte soit, dans la plupart des cas, tout à fait adapté, le lancement d'un nouveau produit nécessite une conception plus imaginative. L'apparence seule n'est pas suffisante; les propriétés techniques de l'emballage doivent mettre en valeur les qualités du produit conditionné", déclare Sue Goodby, responsable emballage chez Cadbury.
La société, en collaboration avec plusieurs agences de conception et des consultants spécialisés a étudié de nombreux emballages. La société, afin de procéder à sa sélection, a aussi sondé les consommateurs pour connaître leurs préférences quant aux différents types d'emballages. Le concept même de l'emballage, fondé sur la neutralité de goût et d'odeur envers la confiserie, a été rendu possible par l'emploi d'un carton à base de pâte chimico-thermomécanique. Ce type de pâte différencie radicalement ce carton des matériaux précédemment utilisés par la société. La société FCP, installée au Royaume-Uni a été chargée de la fabrication des boîtes et de la mise en oeuvre du concept de pâte chimico-thermomécanique.
C'est le groupe d'experts de Cadbury qui a testé tous les matériaux utilisés pour l'emballage. L'emballage des Miniature Heroes a fait l'objet d'une large série de tests, lors desquels la migration d'odeur et de goût a été évaluée. Les différentes catégories de carton ont ensuite été classées en fonction des résultats obtenus. Les propriétés fonctionnelles et mécaniques de l'emballage ont aussi été un élément déterminant lors de la prise de décision, car il est important que l'emballage garde sa forme aussi bien sur les lignes de conditionnement qu'entre les mains du consommateur.
"Les valeurs d'odeur et de goût de Performa respectent les exigeants critères de qualité de Cadbury. C'est une preuve de la pertinence du concept de pâte chimico-thermomécanique dans l'industrie du chocolat et de la confiserie," déclare Yrjö Aho, directeur de Stora Enso Packaging Boards.
Il a été prouvé que le matériau d'emballage a une grande aptitude au passage en machine, ce qui s'est avéré décisif dans le choix de Cadbury.

Légende:
Les "Miniature Heroes": Performa de Stora Enso, grâce à sa pâte chimico-thermomécanique, emballe le nouveau produit chocolaté de Cadbury. FCP, transformateur implanté en Grande-Bretagne, a joué un grand rôle dans l'élaboration de cet emballage innovant.

Pour toute information supplémentaire n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante:

Stora Enso France
Alain Piattier / Maila Grastilleur
15/25 Blvd de l'Amiral-Bruix
F-75782 Paris Cedex 16
FRANCE
Tél.: +33 1 53 64 7900
Télecopie: +33 1 53 64 7990
E-mail: maila.grastilleur@storaenso.com

Stora Enso Oyj
Special Food Packaging Boards
Yrjö Aho, Vice President
FIN-55800 IMATRA
FINLAND
Tél.: +358 2046 121
Télecopie: +358 2046 24767
E-mail: yrjo.aho@storaenso.com

Stora Enso Nederland B.V.
Dhr J.W.F.Klarenbeek
Postbus 12386
NL-1100 AJ AMSTERDAM
THE NETHERLANDS
Tél.: +31 20 650 5555
Télecopie: +31 20 650 5622
E-mail: jan-willem.klarenbeek@storaenso.com

Stora Enso Deutschland
Wilfried Schmahl
Feldmühleplatz 1
D-40545 DÜSSELDORF
DEUTSCHLAND
Tél.: +49 211 581 2537
Télecopie: +49 211 581 2175
E-mail: wilfried.schmahl@storaenso.com

Stora Enso Southern Africa
Mr Vesa Pärssinen
P.O.Box 12900
N1 City
7463 CAPE TOWN
SOUTH AFRICA
Tél.: +27 21 595 0942
Télecopie: +27 21 595 1688

Stora Enso North America Corp.
Mr Per Hellman
Two Landmark Square
3rd Floor
STAMFORD, CT 06901-2792
U.S.A
Tél.: +1 203 356 2300
Télecopie: +1 203 356 2340

Contemporary design works in the chocolate market
Contemporary design works in the chocolate market
About this release
  • Originally published on ins-news.com at /fr/100/318/1000/contemporary-design-works-in-the-chocolate-market-offshore-and-marine.htm.
  • Shown from the INS archive as it was published.

More from Stora Enso Oyj

Stora Enso Oyj21 October 1999

Vichy goes for the Ensocoat packaging concept

Les "Laboratoires Industriels de Vichy (LIDV)", membre du Groupe L'Oréal, utilise désormais le carton Ensocoat fabriqué par la "Stora Enso Consumer Packaging Boards'". Grâce à cette nouvelle formule d'emballage, Vichy dispose d'un carton d'une pureté et d'une luminosité exceptionnelles pour emballer

From the INS archiveENDADEESFIFRITNLPTSV
Stora Enso Oyj19 December 1999

A muesli package without an inner bag soon to appear on the European market

Un emballage Muesli sans sachet intérieur vient d'être lancé cet automne sur le marché norvégien. Il s'agit d'un emballage basé sur le concept CTMP (pâte chimico-thermomécanique)aux caractéristiques barrière remarquables, créé spécialement pour le vaste marché européen de Muesli et de céréales pour

From the INS archiveENDADEESFIFRITNBNLSV
Stora Enso Oyj29 December 1999

A new area for paper lid vacuum packed sausages and cured meats

Une nouvelle formule d'emballage pour saucisses et viande salée vient d'être lancée sur le marché européen. Dès à présent saucissons et viande salée pourront être conditionnés dans un emballage sous vide avec un couvercle en papier-carton,offrant les mêmes caractéristiques barrière que l'aluminium o

From the INS archiveENDADEESFIFRITNBNLPTSV